أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي
eschatocol الخاتمة
( آخر فصل في الوثيقة ، الذي يمكن أن يشمل اعتراف بكل من ساهم في تكوينها (المؤلف والناسخ والشهود والموقعين عليه diplomatics في الدبلوماتيقا
انظر أيضا دبلوماتيقا
Server الخادم
مصطلح عام يعبر عن خادم حاسوب أو طابعة أو ملف ، حيث يقوم بخدمة أكثر من مستفيد واحد في الوقت نفسه . والخادم إما أن يكون الجهاز المزود نفسه أو يتصل بجهاز آخر عن طريق الشبكة مثل شبكة إنترنت
كمبيوتر أو جهاز في شبكة اتصال يقوم بتنظيم موارد الشبكة والمشاركة فيها، كالملفات والدلائل والطابعات والاتصالات، وأية خدمات أخرى. وكمثال، فإن خادم الملفات يكون عبارة عن كمبيوتر وجهاز تخزين مخصص لاختزان الملفات. وأي مستخدم للشبكة يمكنه اختزان ملفاته على هذا الخادم. وبالمثل فإن خادم الطباعة يكون عبارة عن كمبيوتر يقوم بتنظيم الطباعة على طابعة واحدة أو أكثر. كما أن خادم الشبكة هو كمبيوتر يقوم بتنظيم حركة الاتصالات ومرور الإشارات على الشبكة. كما أن خادم قواعد البيانات يكون عبارة عن نظام كمبيوتري يجهز الطلبات من قواعد البيانات
والأجهز الخادمة يمكن أن تكون مخصصة بمعنى أنها لاتنفذ أي مهمات أخرى غير التي تكون مخصصة للقيام بها ، وعلى الرغم من ذلك ، فإنه في النظام المتعددة المهام
multiprocessing operating systems
يتولى كمبيوتر واحد تنفيذ العديد من البرامج في نفس الوقت. والكمبيوتر الخادم في تلك الحالة يشير إلى البرنامج الذي ينظم ويدير الموارد ولا يشير إلى الكمبيوتر بأكمله
proxy server الخادم الوكيل
خادم يكون موقعه بين التطبيقات الموجودة على الشبكة (مثل متصفح الوب ) وبين الخادم الحقيقي للشبكة. ويزيد الخادم الوكيل من حسن أداء حركة مرور البيانات على الشبكة، إذ يعترض جميع طلبات المستفيدين الموجهة إلى خادم الشبكة، ثم يقرر إذا ما كان هو قادرا على استيفائها، فإن لم يستطع، فإنه يوجهها إلى الخادم الحقيقي للشبكة. وهو يستطيع القيام بهذه المهمة لأنه يحفظ نتائج طلبات المستفيدين لفترة زمنية معينة
ويقوم الخادم الوكيل أيضا ببعض الخدمات الأخرى كالحفظ المؤقت للوثائق والتحكم في الوصول إليها. وقد تستخدمه بعض الشركات لمنع موظفيها من الدخول على مواقع إنترنت بالذات. وبذلك تكون وظيفته كوظيفة الجدار الناري الذي يدير حركية مرور الإنترنت من وإلى الشبكة المحلية
local area network (LAN)
انظر أيضا الشبكة المحلية
Map خارطة ، خريطة
تمثيل يكون عادة بموجب مقياس الرسم كما يكون عادة على وسيط مستو لمختارات من مواد أو ملامح مجردة عن أو فيما يتعلق بسطح الأرض أو أي جرم سماوي آخر، وقد تكون متعلقة بالجو أو المسطحات المائية
وأول كتاب في الغرب يحتوي على خريطة مطبوعة أو رسم تخطيطي للعالم، كان كتاب
Isidore of Seville's Etymologiarum sive Originum Libri XX, Augsburg
Christopher Saxton المؤرخ 19 نوفمبر 1472. كما أن أقدم وأهم الخرائط المطبوعة من ألواح نحاسية محفورة في انجلترا كانت خرائط
هي أي خارطة طبعت قبل عام 1825 early map ، الذي كان يصدر خرائط المناطق الجغرافية بين 1574، 1579. والخارطة القديمة
Explicit الختام
بيان في نهاية النص في المخطوط او الكتب المطبوعة قديما، او في نهاية احد اقسامها، تشير الى الانتهاء منها، واحيانا تورد اسم المؤلف وعنوان العمل
electronic seal الختم الإلكتروني
تقنية للتأكيد على أن محتويات المستند الإلكتروني لم يحدث بها أي تغيير وفي بعض الحالات لم تقرأ
Book stamping ختم الكتاب
الطريقة المألوفة و المتبعة في المكتبات لوضع ختم (شعارها) على الصفحة الأولى من كل لإثبات ملكية الكتاب و حمايته من السرقة أو الضياع
Circulation services خدمات الإعارة
الخدمات و النشاطات المتعلقة بعمليات الإعارة ، سواء كانت يدوية أم آلية ، ابتداءً من استعارة الكتب من قبل المستعيرين لخارج المكتبة و حتى إعادتها و إلغاء إعارتها عند الاسترجاع
Bibliographical services الخدمات الببليوجرافية
الإجراءات و القواعد و الأساليب المستخدمة لإنتاج العمل الببليوجرافي
الطرق المتبعة لإجراء خدمات المواد الببليوجرافية والوصول إليها آلياً ، خاصة أن الأوعية الإلكترونية بدأت تقدم خدمات جليلة في هذا الاتجاه . و هذه الطريقة سوف تساعد المكتبات في الضبط و التحكم الببليوجرافي بالإضافة إلى سهولة البحث من قبل المستفيدين
Information services خدمات المعلومات
الخدمات المعلوماتية التي تقدمها المكتبة بأشكالها و أوعيتها المختلفة إلى جميع روادها من العلماء و المهندسين و الأطباء و الطلاب وغيرهم
Current awareness services خدمة الإحاطة الجارية
أرفف تحتوي على خدمة إحاطة جارية لمقتنيات المكتبة من الكتب و الدوريات و المراجع ... إلخ . لتزويد المستفيدين بأحدث المعلومات أو المواد المطبوعة الواردة إلى المكتبة حديثاً. و عادة تكون هذه الأرفف موجودة عند مدخل المكتبة لتكون واجهة الجميع
References service خدمة المراجع
الخدمة التي يقدمها أمين المراجع للمستفيدين الباحثين في حصولهم على معلوماتهم المرجعية المطلوبة من مصادرها المختلفة الورقية أو الآلية
information service خدمة المعلومات
reference service مرادف
خدمة تهيئها مكتبة متخصصة هدفها جذب الانتباه إلى المعلومات التي في حوزة المكتبة أو إدارة المعلومات وذلك توقعا لطلبها. وهذا يتم عن طريق تمرير ورقة بالأخبار، ومسح الإنتاج الفكري، وقـوائم القـراءة، والمختصرات والاقتباسات من المقالات المنشورة في المجلات، الخ
مساعدة شخصية يقدمها أخصائيو المراجع للمستفيدين الباحثين عن المعلومات
انظر أيضا خدمة مرجعية
Reader advisory services خدمة توجيه القارئ
نقطة اتصال في نظام المكتبة لتقديم المشورة للقارئ وتوجيهه للاستدلال على موضوع اهتمامه
reference service خدمة مرجعية
information service : مرادف
جميع المهام التي يقوم بها أخصائي المراجع لمقابلة احتياجات المستفيدين للمعلومات (عن طريق المقابلات الشخصية أو بالتليفون أو إلكترونيا) وذلك باستخدام المطبوعات وقواعد البيانات والفهارس والكشافات والدوريات والكتب الإلكترونية ودوائر المعارف المتاحة على الخط والأدلة. وهذه المهام تتضمن الإجابة على أسئلة المستفيدين أو مساعدتهم لاستخدام الأجهزة والوسائل والتقنيات التي تساعدهم على الوصول إلى المعلومات أو توجيهم إلى مواقع موارد المكتبة الأخرى، وتقديم العون لهم لتقييم المعلومات. كما قد تشتمل على توجيه المستفيدين إلى موارد المعلومات التي قد تكون خارج مبنى المكتبة. ومن المهام أيضا الاحتفاظ بإحصاءات عن الخدمات المرجعية، والمشاركة في تطوير مجموعة المراجع
في الأرشيف، مجال الأنشطة التي تساعد الباحثين على استخدام المواد الأرشيفية
انظر ايضا خدمة المعلومات
interlibrary reference service خدمة مرجعية بين المكتبات
شكل من أشكال التعاون بين المكتبات تقوم فيه مكتبة بالخدمة المرجعية لرواد مكتبة أخرى ليست تابعة للتشكيل المكتبي الذي تتبعه المكتبة الأولى
Library Information service خدمة معلومات المكتبة
جميع ما تقدمه المكتبة للمستفيدين من الخدمات المعلوماتية المختلفة في أشكالها و أوعيتها ومقتنياتها ونظمها
Map الخريطة
خريطة أو خارطة لمدينة أو دولة تحتوي على تضاريس أو رسومات تشكيلية وتوضيحية تستخدم كوسيلة تكبير للإيضاح التعليمي . وتشمل هذه المجموعة من الخرائط و الأطالس و المخططات ، وتصنف حسب تصنيف ديوي العشري لسهولة بحثها في مواقع المكتبة
privacy الخصوصية
حرص الفرد على الاحتفاظ بجانب من حياته وأفكاره وميوله وأنشطته في مجال الحرمات الشخصية لنفسه أو لمن يختارهم من أعضاء عائلته وأصدقائه، وعدم الإفضاء غير المصرح به. ومن الأمور المسلم بها وجوب احترام الحرمات الشخصية وتحت قوانين الضرر والتضرر، فإن الاعتداء على الخصوصيات يشمل سرقة وانتحال الشخصيات والاعتداء على الحرمات الشخصية وإفشاء وفضح المعلومات الخاصة
ADSL خط المشتركين الرقمي المتوازي
تقنية جزئية من تقنية خط المشتركين الرقمي طورت للتعامل مع إشارات الفديو من خلال خطوط الهاتف العادية دون الحاجة إلى إضافة أي شيء للبنية التحتية القائمة . و تعتمد جودة هذه التقنية على بعد المسافة بين موقع المستفيد و شركة الهاتف إذ إن الحد الأقصى للمسافة لابد أن يكون في نطاق (5،5) كيلومترات لانتقاء البث بصورة واضحة و دون شوشرة أو ضوضاء
Access line خط الوصول
الخط المشترك بين جهاز حاسوب المستفيد و شبكة الهاتف للوصول إلى قواعد البيانات في شبكة قاعدة معينة أو الوصول إلى شبكة مثل شبكة إنترنت من خلال هذا الخط الموصول
Classification scheme خطة التصنيف
خطة التصنيف التي تستخدمها المكتبة في بناء طريقة تصنيف موادها المكتبية من كتب و دوريات ... إلخ باستخدام أحد نظم التصنيف العالمي
classification code خطة تصنيف
القواعد والمبادئ التي تتبع عند تطبيق نظام تصنيف معين
abstract خلاصة ، مستخلص
القواعد والمبادئ التي تتبع عند تطبيق نظام تصنيف معين
ملخص لأهم النقاط الواردة في الوثيقة
شكل من أشكال الببليوجرافيا يحتوي في بعض الأحيان على الكتب والتقارير والخطب والرسائل العلمية، ولكنه يهتم أساسا بمقالات الدوريات التي يتم تلخيصها، والتي يصاحبها وصف ببليوجرافي مناسب لتسهيل الوصول إلى المطبوعات أو المقالات التي قد ترتب ترتيبا موضوعيا. وقد يكون المستخلص في لغة المادة الأصلية أو يكون في لغة أخرى غير لغتها الأصلية. والدوريات التي تنشر المستخلصات تسمى عادة مجلات المستخلصات والمستخلصات قد تكون دلالِيَّة ، وهي التي توجه الباحث إلى المادة الأصلية، أو إعلامية ، وهي التي تقدم معلومات كثيرة عن العمل الأصلي كما تلخص المعلومات الرئيسية، أو تقييمية ، وذلك إذا احتوت على تعليق على مدى أهمية المادة الأصلية. وفي المجلات العلمية، ترد المستخلصات غاليا بعد عنوان المقال واسم المؤلف ودائما قبل نص المقال
والمستخلصات العامة ، هي التي تغطي جميع النقاط الهامة في المادة الأصلية لتخدم قطاعا عريضا من الباحثين في مجالات مختلفة والتي يعرِّفها المستخلص إجمالا -- لا تفصيلا
selective وهناك أيضا المستخلصات الانتقائية
، وهي تحتوي على أجزاء من المادة الأصلية المعروفة بأهميتها لفئة معينة من القراء، ويقوم بإعدادها أخصائي المعلومات لخدمة الباحثين في مؤسسته، ويقدمها لمديري المؤسسة والباحثين المتخصصين الذين يستخدمون المكتبة عادة، أو تلبية لطلب بحث عن موضوع معين في الإنتاج الفكري، أو للعمل على إبقاء العاملين بالمؤسسة على علم بآخر التطورات في ميادين تخصصاتهم التي تنشر في الإنتاج الفكري
author abstract أما مستخلص المؤلف
هو المستخلص الذي يقوم بإعداده المسئول عن الإنتاج الفكري بنفسه
comprehensive abstracting service وربما تهدف خدمة المستخلصات الشاملة
إلى استخلاص كل موضوع أو مقال في موضوع معين، فإن خدمة المستخلصات الانتقائية تنتقي المطبوعات والمقالات ذات الأهمية لفئة معينة من الباحثين وتلخصها
automatic abstract أما المستخلص الأوتوماتيكي أو الآلي
فهو المستخلص المكون من مجموعة من العبارات والجمل التي اختيرت ونسقت تلقائيا بواسطة الاستخلاص الآلي
algorithmic code خوارزم ، كود خوارزمي
الكود الذي يتضمن قواعد حسابية لتحويل الكلمات الأصلية إلى مقابلات كودية
Algorithm الخوارزمية
مجموعة من الأوامر الدقيقة أو التعليمات لتنفيذ مهمة أو مشكلة وحلها حلاً رياضياً حسابياً منطقياً في عدد من الخطوات المحدودة ، مثل تجميع كشاف الكلمات الدالة في النص باستخدام سلسلة من الخطوات الخوارزمية بالوسائل الآلية